Esta Publicidad desparece cuando te registras en el foro






+ Responder al Tema
Página 1 de 2 1 2 ÚltimaÚltima
Resultados 1 al 10 de 16

Tema: 11 Aprile 1950

  1. #1
    Miembro Sobresaliente
    Fecha de Ingreso
    Oct 2011
    Ubicación
    Ceuta.
    Edad
    53
    Mensajes
    1,033
    Puntos
    11,901.28

    Por Favor Vota los Poemas!!

    11 Aprile 1950

    1

    Al sentir tu voz ronca tan cerca de mi aliento,
    al saber que para siempre te alejabas,
    pensé que no había sitio para mí en esta calle,
    en este turbio hotel de pequeñas ventanas.
    No me puedo alegrar de haber roto el silencio,
    el hielo azul celeste oculto en tu mirada,
    el cabello alentado por los expresionistas
    no serían para mí que los reverenciaba.

    2

    El amor siempre lejos, esquivo, angustiado.
    Tantos años cuidando la lira en extremo,
    traduciendo en la sombra versos de madrugada,
    y ahora se me rompen los hilos de tu encanto
    cuando marchas segura al tren que nos separa,
    cuando la primavera asoma en los andenes
    y cómicos errantes vagan por estaciones,
    el alma se me hunde ebria en la soledad
    de siglos que corroen, se agolpan, desesperan,
    en pórticos y estancias, arcadas y recuerdos.
    3

    Para vivir en mí un encuentro pasado
    tengo que atravesar la calle de tu infancia,
    lejos, con otro acento y otras preocupaciones.
    Mi tierra maltratada
    por hierro y cañones, tan lejos de la tuya
    donde crecían los trigos limpios sin sobresaltos,
    aquí las pesadillas eran el patrimonio
    de locos que luchaban y minaban los montes
    sin ninguna esperanza de batir al enemigo.

    4

    En el amplio salón donde actuabas
    las cortinas cubrían la luz de aquella tarde,
    ¿Por qué sería tan tímido? ¿Por qué no te abordaba?
    Aquel miedo al rechazo tan áspero, tan mío,
    hizo que se enfriaran los roces primigenios,
    la dulce avenida del enamoramiento
    se teñía de gris por no saber hollarla,
    y yo me maldecía por haber convertido
    en nube aquel encanto,
    en sueño el desvarío.
    11/04/2011
    Última edición por F. Enrique; 04-06-2012 a las 12:28 AM Razón: Ofrecer el poema entero
    Como un pájaro en el alambre,
    como un borracho en una ronda nocturna,
    he intentado ser libre, a mi manera.
    (Leonard Cohen)

    http://vampirosypoetas.blogspot.com/

  2. #2
    Pues si es para sufrir, no vuelvas atraverar esa calle de su infancia.
    Quedate en la avda. de la felicidad, donde florezcan todos los días
    muchos colores en tu corazón que te llenen de alegría.
    Preciosas las dos partes, pero la última me gusta mucho porque parece
    que estas hablando del amor que sentías por una mujer, con unos versos muy bonitos
    como: la dulce avenida del enamoramiento.
    Me encanta como escribes Enrique. Un placer estar en tus letras.
    Un abrazo.
    No le digas adiós, a Dios... es el único amigo que aunque no le quieras,
    siempre estará a tu espalda, cuando te vuelvas...
    Elda


  3. #3
    Miembro Sobresaliente Avatar de Ayauh
    Fecha de Ingreso
    Sep 2008
    Ubicación
    En mi mundo interior
    Mensajes
    6,632
    Puntos
    54,816.93

    Entradas de Blog
    4
    Es un gusto leerte siempre Enrique, pasear por tus memorias me deja un aire de nostalgia, un besote.
    " Lo siento, perdóname, gracias, te amo". Ho'oponopono

  4. #4
    romina
    Guest
    No estoy segura, pero creo que divides tu poema en dos partes, la primera para olvidar los horrores de tu tierra recurres a la infancia de una mujer, y en el segundo poema creo que perdiste a esa mujer por miedo, lo siento si no se hacerte mejor comentario, a veces se oculta algo en la poesía que no se descifrar.

  5. #5
    Miembro Sobresaliente
    Fecha de Ingreso
    Oct 2011
    Ubicación
    Ceuta.
    Edad
    53
    Mensajes
    1,033
    Puntos
    11,901.28

    Acababa de leer en un artículo esta fecha, para referirse al principio del fin del poeta italiano Cesare Pavese, lo que lo abocaba inevitablemente a lo que él llamaba mania de solitudine, "vale la pena estar solo, para estar siempre solo". Rompió con una actriz norteamericana que no fue su gran amor, pero sí el último.
    Leí mucho a Pavese, a una edad que impresiona, sincero, honesto y tan valiente que no cesó de llamarse a sí mismo cobarde por no poder ir con los partisanos en la segunda gran guerra, debido a severos problemas de salud.
    Evoca la guerra de su niñez, la primera, con los Alpes Dolomitas ensangrentados, Italia entra tarde en esa guerra, por suerte en contra de los Imperios, pierde muchísimos hombres y gana apenas nada. EEUU entra tarde, y gracias a uno de los mejores presidentes que ha tenido, y se convierte en la gran vencedora
    .

    Constance Dowling, la actriz representa a esa América emergente, Cesare a la vieja Europa que ha teñido su terreno en un campo de batalla. La ruptura una partida de ella hacia lo que cree el éxito en el cine, nunca lo conocerá; para él una condena a la soledad de la que está harto.

    Me temo Romina que te habré liado más. Claro que se evocan experiencias propias cuando intentas escribir de las de alguien que admiras sobremanera.

    Un saludo, Romina.
    Como un pájaro en el alambre,
    como un borracho en una ronda nocturna,
    he intentado ser libre, a mi manera.
    (Leonard Cohen)

    http://vampirosypoetas.blogspot.com/

  6. #6
    Miembro Sobresaliente Moderador Poesía Reflexiva

    Vitrina de Premios

    Avatar de <span class='glow_008000'>Jerónimo</span>
    Fecha de Ingreso
    Feb 2010
    Ubicación
    Cáceres (España)
    Mensajes
    3,976
    Puntos
    41,820.16

    Entradas de Blog
    6
    De Cesare Pavese no he leído nada pero he oído hablar tanto de él que me resulta muy familiar.Ahora mismo tengo en las manos "El oficio de vivir (Il mestiere di vivere),una especie de diario de sus últimos años (1935-1950,año este en que murió),y que prometo leer por hacer justicia a la memoria de este italiano insigne.

    Buen poema Enrique.Veo que está señalado con los números 3 y 4.¿Acaso existen el 1 y el 2 anteriores a estos?

    Saludos.
    “la idea de una sociedad en la que los únicos vínculos son las relaciones y los sentimientos que surgen del interés pecuniario es esencialmente repulsiva” (John Stuart Mill).

    http://paisajesquerretornan.blogspot.com
    http://solosonetos.blogspot.com

  7. #7
    Miembro Sobresaliente
    Fecha de Ingreso
    Oct 2011
    Ubicación
    Ceuta.
    Edad
    53
    Mensajes
    1,033
    Puntos
    11,901.28

    Gracias Jerónimo por tu interés. No se te escapa una. Las dos primeras las publiqué en el Foro en Poesía amorosa a mediados de Octubre. No tengo ningún inconveniente en pasártelo si tuvieras dificultad para encontrarlo (es una sola entrada)

    Un saludo, Jerónimo. Hata pronto.
    Como un pájaro en el alambre,
    como un borracho en una ronda nocturna,
    he intentado ser libre, a mi manera.
    (Leonard Cohen)

    http://vampirosypoetas.blogspot.com/

  8. #8
    Miembro Sobresaliente
    Fecha de Ingreso
    Oct 2011
    Ubicación
    Ceuta.
    Edad
    53
    Mensajes
    1,033
    Puntos
    11,901.28

    Jerónimo en mi blog, creo que tienes la dirección, escribí un artículo llamado "Pavese o la consagración de la espera". No pasaba por un buen momento, me habían abandonado los metaforistas, y digo algunas tonterías. Pero de ese poema; "Los Gatos lo sabrán" te recomiendo la traducción de José Agustín de Goytisolo, muy superior a la mía; no sé italiano muy bien...
    Como un pájaro en el alambre,
    como un borracho en una ronda nocturna,
    he intentado ser libre, a mi manera.
    (Leonard Cohen)

    http://vampirosypoetas.blogspot.com/

  9. #9

    Fecha de Ingreso
    Dec 2011
    Ubicación
    Ceuta, no es culpa máía
    Edad
    50
    Mensajes
    25
    Puntos
    259.66
    Un gran poeta Pavese, alguno tenía que faltar an la Antología de Francisco Rico. El que uno de ellos fuera Pavese, poco menos que imperdonable- Lo siento, pero lo pienso así. Demasiadas conexiones entre los dos; Cesare y Pier Paolo, para tener una visión completa de cada uno de ellos.

  10. #10
    Miembro Sobresaliente
    Fecha de Ingreso
    Oct 2011
    Ubicación
    Ceuta.
    Edad
    53
    Mensajes
    1,033
    Puntos
    11,901.28

    Una de las pocas cosas en la que coincidimos; Los Mares del Sur,Estío, No conoces los MOntes, son títulos sin los cuales no podemos juzgar la gran poesía transalpina. Una pena.
    Como un pájaro en el alambre,
    como un borracho en una ronda nocturna,
    he intentado ser libre, a mi manera.
    (Leonard Cohen)

    http://vampirosypoetas.blogspot.com/

+ Responder al Tema
Página 1 de 2 1 2 ÚltimaÚltima

Marcadores

Permisos para publicar mensajes

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder mensajes
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes