Esta Publicidad desparece cuando te registras en el foro






+ Responder al Tema
Página 1 de 3 1 2 3 ÚltimaÚltima
Resultados 1 al 10 de 28

Tema: Teorema

  1. #1
    Miembro Sobresaliente
    Vitrina de Premios

    Avatar de Maria Lua
    Fecha de Ingreso
    Nov 2010
    Ubicación
    Nova Friburgo-RJ-Brasil
    Mensajes
    1,431
    Puntos
    5,503.28

    Entradas de Blog
    5
    Por Favor Vota los Poemas!!

    Teorema





    TEOREMA



    ¿Un teorema
    o un esquema?
    Yo me propongo al margen del Sol...
    ¿Acaricio
    o renuncio?
    Son largas las curvas de la soledad...
    ¿Conservo
    o diseño?
    Un sueño de algas azules...
    ¿Continúo
    o fluctúo?
    ¡Qué locas magias sumergidas!
    ¿Abrazo
    o engaño?
    El cuerpo, curado de espantos...
    ¿Aprieto
    o libero?
    El corazón, peregrino de las estrellas...
    ¿Un esquema
    o un poema?
    Disuelvo exactamente frente a la Luna...


    Maria Lua












    TEOREMA




    Um teorema
    ou um esquema?
    Eu me proponho à margem do Sol...
    Acaricio
    ou renuncio?
    São longas as curvas da solidão...
    Retenho
    ou desenho?
    Um sonho de algas azuis...
    Continuo
    ou flutuo?
    Que loucas magias submersas!
    Abraço
    ou embaço?
    O corpo, fechado de espantos...
    Aperto
    o liberto??
    O coração, peregrino de estrelas...
    Um esquema
    ou um poema?
    Dissolvo bem diante da Lua...




    Maria Lua












    Versión del portugués de
    Pedro Casas Serra (Poeta- Barcelona)



    Te encuentro
    tus huellas son tatuajes en mi corazón
    intensas e inmensas
    como el vino de la pasíón
    y la rosa roja del amor
    eternas y etereas
    como los sortilegios de una Luna Creciente...

    Maria Lua





  2. #2
    Miembro Sobresaliente
    Vitrina de Premios

    Avatar de <span class='glow_808080'><span style='color: #808080'>Yaneth</span></span>
    Fecha de Ingreso
    Jul 2011
    Ubicación
    Venezuela
    Mensajes
    4,245
    Puntos
    35,641.28

    Entradas de Blog
    5
    Cuanta genialidad hay en tu letra, profundidad, reflexión y un dejo de filosofía, eso me gusta.
    Felicitaciones mi querida Maria.
    Besos con todo mi cariño. Quien te quiere siempre.
    "Mis versos nacen en mis venas, se deslizan por mi pluma y viajan en las alas del tiempo"

  3. #3
    Miembro Sobresaliente
    Vitrina de Premios

    Avatar de Maria Lua
    Fecha de Ingreso
    Nov 2010
    Ubicación
    Nova Friburgo-RJ-Brasil
    Mensajes
    1,431
    Puntos
    5,503.28

    Entradas de Blog
    5
    Cita Iniciado por Yaneth Ver Mensaje
    Cuanta genialidad hay en tu letra, profundidad, reflexión y un dejo de filosofía, eso me gusta.
    Felicitaciones mi querida Maria.
    Besos con todo mi cariño. Quien te quiere siempre.
    Ers muy hermosa, amiga
    Yaneth, gracias por tu ternura...
    Besos, con cairño
    Maria Lua



    Te encuentro
    tus huellas son tatuajes en mi corazón
    intensas e inmensas
    como el vino de la pasíón
    y la rosa roja del amor
    eternas y etereas
    como los sortilegios de una Luna Creciente...

    Maria Lua





  4. #4
    Hola Lua:

    ¡Que dilema!
    ¿Puedo elegir?

    Esquema, acaricio, diseño, continúo,abrazo, aprieto... un poema
    Esa sería mi respuesta, ahora, en este momento.

    Un placer leerte.
    Besos
    Juan.

  5. #5
    Muy original querida amiga este juego versal muy bien estilizado, elegantemente propuesto y elocuentemente compuesto. Un placer el dejarte fe de ello.


    Estoy en una situación tan delicada que si mi mujer se va con otro, yo me voy con ellos.
    Luis Alfaro

  6. #6
    Pues frente a la luna me siento y mientras resuelvo y resuelvo te aplaudo por tu técnica tan depurada.
    Un beso.

  7. #7
    Miembro Sobresaliente
    Vitrina de Premios

    Avatar de Maria Lua
    Fecha de Ingreso
    Nov 2010
    Ubicación
    Nova Friburgo-RJ-Brasil
    Mensajes
    1,431
    Puntos
    5,503.28

    Entradas de Blog
    5
    Cita Iniciado por Juan Mendiño Ver Mensaje
    Hola Lua:

    ¡Que dilema!
    ¿Puedo elegir?

    Esquema, acaricio, diseño, continúo,abrazo, aprieto... un poema
    Esa sería mi respuesta, ahora, en este momento.

    Un placer leerte.
    Besos
    Juan.
    Hermoso!
    Un placer leer tu comentario, vecino...
    Gracias...
    Un beso
    Maria Lua



    Te encuentro
    tus huellas son tatuajes en mi corazón
    intensas e inmensas
    como el vino de la pasíón
    y la rosa roja del amor
    eternas y etereas
    como los sortilegios de una Luna Creciente...

    Maria Lua





  8. #8
    Un teorema, un enigma. Yo me pongo de tu lado Dama de la Luna y me disuelvo, que tan fuertes que somos y eso somos, nada frente a tantos interrogantes. Son tan largas las lineas de la soledad que yo mas bien aprieto, que conservar a veces no es posible. Un abrazo y mil aplausos poeta, amiga.

  9. #9
    Aunque es la primera vez que le comento un poema debo afirmar que me encanto la originalidad de sus letras.
    Un placer dejar mis huellas.
    Saludos cordiales.

  10. #10
    Miembro Sobresaliente
    Vitrina de Premios

    Avatar de Maria Lua
    Fecha de Ingreso
    Nov 2010
    Ubicación
    Nova Friburgo-RJ-Brasil
    Mensajes
    1,431
    Puntos
    5,503.28

    Entradas de Blog
    5
    Cita Iniciado por Atamar Ver Mensaje
    Muy original querida amiga este juego versal muy bien estilizado, elegantemente propuesto y elocuentemente compuesto. Un placer el dejarte fe de ello.

    Me encanta tu comentario,
    amigo Luis!
    Graciassss
    Un beso
    Maria Lua



    Te encuentro
    tus huellas son tatuajes en mi corazón
    intensas e inmensas
    como el vino de la pasíón
    y la rosa roja del amor
    eternas y etereas
    como los sortilegios de una Luna Creciente...

    Maria Lua





+ Responder al Tema
Página 1 de 3 1 2 3 ÚltimaÚltima

Marcadores

Permisos para publicar mensajes

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder mensajes
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes